명동일기
明洞日氣
Myeong-dong's Weather



이야기


明洞日氣 1, 2, 3, 4
거리와 거리감
Street and distance

明洞日氣 5, 6
퇴근
Leave work

明洞日氣 7, 8
감상
Appreciation

明洞日氣 9, 10
불 켜진 이름들 
Illuminated names     

明洞日氣 11, 12
운행하고 보행하는 동선의 지점
Point of movement which drive and walk

明洞日氣 13, 14
공존하는 공간 
Coexistence space 

明洞日氣 15, 16
배달되고 옮겨지는 시간
Delivery and moving time  

明洞日氣 17, 18
더운 날 오후
A hot afternoon  

明洞日氣 19, 20
제시된 방향과 주어진 프레임
Proposed direction and given frame      

明洞日氣 21, 22
흐르고 솟아오르는
Flowing and soaring  

明洞日氣 23, 24
타는 사람들을 보았고 걷는 사람들을 보았다
I saw the riders and saw the walkers.

明洞日氣 25, 26
방향이 다양한 곳과 하나의 방향이 있는 곳
A place with various directions and one direction 

明洞日氣 27, 28
학교에 다니던 때에는 올라가 본 적이 없었던 옥상
A roof that never went up when I was in school.

明洞日氣 29, 30
관광객이 사진을 찍던 자리에서 본 명동과 내가 다니는 충무로에서 본 명동
A view from where tourists took pictures and The the landscape I saw from the Chungmoro distric.

明洞日氣 31, 32
올려다본 곳에 있는
Above

明洞日氣 33, 34
그들의 공간
Their space      

明洞日氣 35, 36
두 사람의 작업실
A working room with two persons

明洞日氣 37, 38
높은 곳의 그물망, 가까운 그물망
A net in a high position, A net in close proximity.

明洞日氣 39, 40
명동의 타워와 서울의 타워
Tower of Myeong-dong and Tower of Seoul

明洞日氣 41, 42
위에서 본 밤
A night from the top

明洞日氣 43, 44
흐려진 동네
A clouded town

明洞日氣 45, 46
낮과 낮 
Day and day     

明洞日氣 47, 48
선배 회사의 뒤뜰에 있는 정원
A garden in the backyard of the company where you work.

明洞日氣 49, 50
안전망 풍경
A safefy net

明洞日氣 51, 52
계속 흐르는
Flowing

明洞日氣 53, 54
동네의 기둥
The pillar of a village. 

明洞日氣 55
골짜기
Vally